Regolamento Generale

Traversate dello Stretto Amatoriali 2027 - Aggiornato il 15 agosto 2026

Art. 1 — Percorso, Luoghi e Date

Percorso

  • Partenza: Capo Peloro ‑ Torre Faro (ME)
  • Arrivo: Cannitello (RC) — Spiaggia antistante il lungomare di Cannitello

Periodo: 15 Maggio — 30 Settembre 2027 (il calendario sarà pubblicato entro il 5 marzo)

Giorno della Traversata: Appuntamento presso la spiaggia di Cannitello — Villa S.G. (RC) per trasferimento in barca a Capo Peloro (date e orari da definire)

Giorno precedente la Traversata: appuntamento ore 18:30 presso Cannitello — Villa S.G. (RC) (il luogo preciso sarà comunicato successivamente)

Art. 2 — Partecipanti

Ad ogni evento potranno iscriversi un massimo di 30 partecipanti.

Vista la natura amatoriale la manifestazione è aperta a tutti gli individui di entrambi i sessi che abbiano:

  • compiuto i 14 anni di età alla data della traversata
  • che siano in possesso di certificato medico agonistico per il nuoto, in corso di validità alla data della traversata
  • che abbiano comprovate capacità natatorie

2.1 — Il partecipante, in occasione dell'evento, dovrà tenere un comportamento adeguato nel rispetto dell'ambiente e senza arrecare alcun danno al paesaggio. I rifiuti (gel, bottiglie/borracce vuote ecc…) dovranno essere tenuti o potranno essere smaltiti nelle apposite aree. La violazione di queste semplici regole comporterà l'eliminazione dalla manifestazione.

2.2 — Accompagnatori (Iscrizione Plus)

Il partecipante dichiara che:

  • gli accompagnatori hanno buone capacità natatorie e/o provvederanno a munirsi di supporti galleggianti idonei
  • gli accompagnatori minorenni hanno avuto il consenso di entrambi i genitori e sono accompagnati da un adulto

Gli organizzatori e i conducenti delle barche, che abbiano messo in atto le norme previste per la sicurezza in mare, sono sollevati da qualsiasi responsabilità per danni subiti dagli accompagnatori stessi.

Art. 3 — Accreditamento (obbligatorio)

Alle 18.30 del giorno precedente la traversata è previsto un incontro al quale ogni iscritto è tenuto a partecipare. Il luogo sarà comunicato per email e sul gruppo WhatsApp.

Programma dell'incontro:

  • Presentazione dell'Organizzazione
  • Crono programma della Traversata
  • Presentazione del Pacco Gara
  • Informazioni generali sullo Stretto di Messina (mito, storia, correnti ecc.)
  • Informazioni sulla Traversata
  • Domande e risposte
  • Accreditamento partecipanti (documento d'identità)
  • Esibizione del certificato medico in originale
  • Consegna del “Pacco Gara”
  • Controllo andature

Art. 4 — Iscrizione

Si potrà procedere all'iscrizione:

  • tramite il sito: www.traversatadellostrettoamatoriale.it
  • per gruppi, minori e altri casi particolari: contattando la segreteria al numero 392.447.1044 oppure all'indirizzo traversatastrettoamatoriale@gmail.com

Art. 5 — Preiscrizione

Si intende come preiscrizione l'iscrizione effettuata prima della pubblicazione del calendario, senza indicare una data precisa. La quota è versata per intero all'atto della preiscrizione, con le stesse modalità e gli stessi diritti dell'iscrizione ordinaria, e blocca il prezzo praticato in quel momento, che resta valido anche qualora il listino della stagione sia superiore. Il numero delle preiscrizioni non è soggetto a limite. La preiscrizione online è riservata a chi abbia compiuto 18 anni; per i minori e per i gruppi si contatta la segreteria.

5.1 — Preferenza di mese. All'atto della preiscrizione il partecipante indica il mese in cui preferirebbe nuotare — Giugno, Luglio, Agosto o Settembre — oppure «Qualsiasi mese». La preferenza non costituisce prenotazione di una data né impegno dell'Organizzazione, e vale come criterio di assegnazione ai sensi del punto 5.4.

5.2 — Termine. Le preiscrizioni restano aperte fino a sette giorni prima della data di pubblicazione ufficiale del calendario, momento in cui si chiudono automaticamente.

5.3 — Scelta della data in prelazione. Nei sette giorni che precedono la pubblicazione, ogni preiscritto riceverà, all'indirizzo email indicato, un link personale, valido fino alla scadenza, dal quale potrà scegliere la propria data prima che il calendario sia reso pubblico. I posti sono assegnati nell'ordine in cui le scelte pervengono, fino al raggiungimento dei 30 posti previsti per ciascuna data. La scelta è definitiva e non può essere ripetuta; effettuata la scelta il partecipante riceverà la conferma d'iscrizione con luogo e orari di ritrovo.

5.4 — Mancata scelta della data. Al preiscritto che non abbia effettuato la scelta entro la scadenza, l'Organizzazione assegna una data secondo i seguenti criteri, nell'ordine: una data del mese indicato con posti disponibili, preferendo quella con più posti liberi; in mancanza, la data più vicina a quel mese, a parità di distanza quella con più posti liberi e, a parità di posti, la più prossima nel tempo. A chi ha indicato «Qualsiasi mese» è assegnata la data con più posti disponibili. Nell'attribuzione dei posti residui la precedenza segue l'ordine cronologico di preiscrizione.

5.5 — Cambio della data assegnata. Il partecipante cui la data sia stata assegnata in maniera automatica ai sensi del punto 5.4 ne riceve comunicazione via email e può cambiarla una sola volta, entro quattordici giorni dalla pubblicazione del calendario, scegliendo fra le date con posti ancora disponibili tramite il medesimo collegamento personale. Decorso tale termine la data è definitiva.

5.6 — Rinuncia. Il preiscritto che rinunci prima che gli sia attribuita una data ne dà comunicazione via email e riceve un voucher di importo pari all'intera quota versata, valido 2 anni dalla data di emissione. Scelta o assegnata la data, la rinuncia è regolata dall'Art. 8 (Politica di rimborso), con i termini computati rispetto a quella data.

5.7 — Diritto di recesso. Il preiscritto avrà diritto di recesso entro 14 giorni dalla sottoscrizione della preiscrizione, come da legge di riferimento, e potrà esigerlo inviandone richiesta a: swimseasouthexperiencessdarl@pecimprese.it

Art. 6 — Annullamento/Sospensione

6.1 — Lo svolgimento della traversata è ad insindacabile approvazione della Capitaneria di Porto di Messina.

6.2 — La Capitaneria di Porto di Messina e/o gli Organizzatori possono, in qualsiasi momento, decidere di annullare o sospendere la traversata qualora vengano a mancare le condizioni minime di sicurezza come da Ordinanza n. 223 del 02.12.2025.

Art. 7 — Costi

7.1 — Quota di iscrizione

  • Basic: €280,00 a persona
  • Plus: €380,00 a persona

L'iscrizione, unitamente ai documenti richiesti, dà diritto a:

ServizioBASICPLUS
Partecipazione ad una Traversata dello Stretto a scelta (stagioni 2026 o 2027)
Assistenza Tecnica
Assistenza Medica
Assistenza Salvataggio in mare
Briefing informativo pre‑gara
Attestato di Partecipazione
Medaglia ricordo in vetro
Cuffia
T‑shirt con logo
Foto ricordo di gruppo
Rinfresco post gara
1 Barca Appoggio ogni 3 partecipanti
1 Barca appoggio personale
Fino a 3 accompagnatori a seguito

Art. 8 — Politica di rimborso

8.1 Rimborso per annullamento/sospensione

In caso di annullamento o sospensione definitiva della Traversata da parte della Capitaneria di Porto di Messina o dall'Organizzazione per la sopravvenuta mancanza dei criteri minimi di sicurezza o per cause non imputabili all'Organizzazione stessa, i partecipanti riceveranno un voucher valido 2 anni dalla data di emissione per potersi iscrivere ad una delle date future.

8.2 Rimborso per mancata partecipazione

Nel caso in cui un iscritto decidesse di non partecipare alla data della Traversata cui si è iscritto, dovrà comunicare tramite email la sua assenza e riceverà un Voucher della validità di 2 anni pari al:

  • 100% della quota versata se la comunicazione sarà stata inviata prima di 21gg dalla data dell'evento
  • 60% della quota versata per l'iscrizione se la comunicazione sarà stata inviata tra i 20 e 14 giorni dalla data dell'evento
  • 30% della quota versata per l'iscrizione se la comunicazione sarà stata inviata tra i 13 giorni e 24 ore prima della data dell'evento
  • Nessun Voucher a meno di 24 ore dall'evento

Non sono previsti emissioni di ulteriori Voucher nel caso di assenza su reiscrizione tramite voucher emesso per «assenza dovuta a motivi personali legati al partecipante».

Mai ed in nessun caso è previsto il rimborso per spese sostenute per vitto, alloggio e trasporto o di qualsiasi altra natura diversa dalla quota di iscrizione.

Art. 9 — Cronometraggio

È previsto un servizio di cronometraggio manuale a cura dei Giudici di Gara del Circuito Regionale di Nuoto ASI.

Art. 10 — Dotazioni Consigliate/Permesse

Ogni partecipante sarà munito di:

  • Boa di segnalazione
  • GPS

10.1 — Inoltre ogni partecipante sarà libero di usare: muta, costume da competizione, boccaglio, palette, pinne, ecc.

Art. 11 — Assicurazione

Ogni partecipante sarà tesserato ai fini assicurativi per la Swim&Sea South Experience a r.l. ed avrà la copertura assicurativa prevista dalla Tessera B dell'Ente di Promozione Sportiva ASI.

Sintesi delle polizze ASI

Art. 12 — Responsabilità

Si declina ogni responsabilità per danni subiti dai partecipanti, ed eventuali accompagnatori, che non siano previsti dalle coperture assicurative della Società Organizzatrice.

Art. 13 — Foro competente

Per qualsiasi controversia derivante o comunque connessa all'evento cui ci si iscrive, l'iscritto/a, o chi per lui/lei in caso di minore, conviene la competenza esclusiva del Foro di Reggio Calabria.